1 00:03:08,690 --> 00:03:13,600 Altyazılar oluşturulan - LustyCinema.li Sen o kahrolası Hintli değilsin, değil mi? 2 00:03:13,600 --> 00:03:16,100 Sana söyledim, bir daha asla benimle uğraşmayacaksın. 3 00:03:16,100 --> 00:03:22,380 Söyle bana Juli. 4 00:03:22,380 --> 00:03:23,890 Naber? 5 00:03:23,890 --> 00:03:25,890 Bana 100 barlık meyve suyu ver, kardeşim. 6 00:03:25,890 --> 00:03:27,390 Onu içmek istemiyor musun? 7 00:03:27,390 --> 00:05:21,440 Biliyor musun, hava çok soğuk, kardeşim. 8 00:05:21,440 --> 00:05:24,440 Suyunu değiştireceğim, alpice koyacağım çünkü... 9 00:05:25,440 --> 00:05:27,940 Gökyüzü sayesinde öğretmen düştü. 10 00:05:27,940 --> 00:05:32,690 Bütün sabah onu oynuyordum. 11 00:05:38,690 --> 00:05:41,690 Baba, oyunu kaybedemeyiz. 12 00:05:41,690 --> 00:05:46,690 Minibüsün parasını ödeyecek param bile yok Hector. 13 00:05:47,690 --> 00:05:49,690 Onu iade etmemiz gerekirdi. 14 00:05:54,900 --> 00:05:58,900 Minibüsü iade edeceğiz, daha küçük, daha ucuz bir araba alacağız. 15 00:05:58,900 --> 00:06:00,900 ve biraz fazla paramız olacak. 16 00:06:00,900 --> 00:06:02,900 Bilmiyorum. Göreceğiz. 17 00:06:02,900 --> 00:06:05,900 Şirketin başkanı Felipe Calderon. 18 00:06:05,900 --> 00:06:12,060 Kendi işini yürütebilmen için sana borç vereceğiz. 19 00:06:20,940 --> 00:06:23,010 Ajansa gitmek istemiyorum. 20 00:06:23,010 --> 00:06:28,810 Eğer ajans olmasaydı, aileniz ya da başka bir şey olurdu. 21 00:06:28,810 --> 00:06:31,950 Aynı şeye geri dönmeye devam etmek istiyorsun, değil mi? 22 00:06:31,950 --> 00:06:46,860 Bütün gece bunun hakkında tartıştık, Ana. 23 00:06:46,860 --> 00:06:50,220 Sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum Luis. 24 00:06:50,220 --> 00:06:57,320 Vücudum bunu kaldıramıyor, biz de kaldıramayız. 25 00:06:57,320 --> 00:07:00,320 Söyle. 26 00:07:00,320 --> 00:07:03,330 Marieta Teyze... 27 00:07:03,330 --> 00:07:05,330 Neden Meksika'ya gelmedin teyze? 28 00:07:05,330 --> 00:07:08,260 Böylece ikinci kez şehir dışına çıkıyorsunuz. 29 00:07:08,260 --> 00:07:10,580 Hadi, aynı şeyle. 30 00:07:10,580 --> 00:07:14,990 Teyze, çocuklar gelmeleri gerektiğinde gelirler, öyle değil mi? 31 00:07:14,990 --> 00:07:16,990 Acapulco'da hafta sonu. 32 00:07:18,660 --> 00:07:20,280 Şu anda. 33 00:07:20,280 --> 00:07:22,220 Spaya gidiyorum. 34 00:07:23,220 --> 00:07:26,490 Hayır teyze. Spa. 35 00:07:26,490 --> 00:07:30,340 Bırak bunu teyze. Bunu sana daha sonra açıklayacağım. 36 00:07:30,340 --> 00:07:33,910 Evet ben de seni çok öpüyorum. 37 00:07:49,320 --> 00:08:01,980 Biraz portakal lütfen. 38 00:08:07,010 --> 00:08:14,170 Sana kıçımı satıyorum, seni orospu çocuğu! 39 00:08:14,170 --> 00:08:15,970 Hayatımın spasını kazanıyorum! 40 00:08:15,970 --> 00:08:17,950 Sakin olun lütfen! 41 00:08:17,950 --> 00:08:19,430 Seni görmek istemiyorum! 42 00:08:19,430 --> 00:08:23,550 Sen kahrolası bir korkaksın! 43 00:08:23,550 --> 00:08:25,030 Bu sokağın bir sahibi var! 44 00:08:25,030 --> 00:08:29,860 Çıkmak! 45 00:08:29,860 --> 00:08:30,740 Hadi Yolanda, Oaxaco. 46 00:08:30,740 --> 00:08:33,380 Bizi sikmeye geliyorlar. 47 00:08:33,380 --> 00:08:34,780 Nereye gittiğini sanıyorsun? 48 00:08:34,780 --> 00:08:37,620 Hadi! Gönderiye geri dön. 49 00:08:37,700 --> 00:08:40,060 Burada ne yaptığını bile bilmiyorum. 50 00:08:40,140 --> 00:08:42,260 Böyle şeyleri bırakıyoruz. 51 00:08:44,840 --> 00:08:47,420 Geri dönmek farklı bir şey. 52 00:08:47,500 --> 00:08:49,820 Biz başardıklarımızı savunuyoruz. 53 00:08:49,900 --> 00:08:51,940 İş koordinatörü konseyi. 54 00:08:55,500 --> 00:08:58,180 Korku kampanyası başarılı oldu beyler. 55 00:08:58,940 --> 00:09:00,220 Seçimlerden sonraki dokuz gün içinde 56 00:09:00,300 --> 00:09:03,620 Aday Candleron'ın zaferi tartışılmaz. 57 00:09:03,700 --> 00:09:05,600 Bu kadar güvenmezdim. 58 00:09:06,320 --> 00:09:08,450 Bak, ne... 59 00:09:08,530 --> 00:09:10,450 Fikrinize çok saygı duyuyorum 60 00:09:10,450 --> 00:09:12,450 Ama sana bir şey söyleyeyim. 61 00:09:12,450 --> 00:09:16,450 Anket olsa da olmasa da biz kazanacağız. 62 00:09:16,450 --> 00:09:19,120 2 Temmuz'daki seçim zaten tamamlandı. 63 00:09:19,120 --> 00:09:22,120 Bundan sonrasını düşünmemizi istiyorum. 64 00:09:22,120 --> 00:09:27,980 Seçilmiş başkanı meşrulaştırmak için çok agresif bir kampanyaya ihtiyacımız olacak. 65 00:09:27,980 --> 00:09:31,980 Don Antonio, bu ülke asla değişmeyecek. 66 00:09:48,600 --> 00:09:55,280 Hayır, artık burada yaşamıyorlar. 67 00:09:55,280 --> 00:09:56,280 Evet onları tanıyorum. 68 00:09:56,280 --> 00:10:01,070 Hayır, ben burada evde yaşayan bir bayanım. 69 00:10:01,070 --> 00:10:03,070 Hayır, bak, gerçek şu ki... 70 00:10:03,070 --> 00:10:05,070 Belki bir daha konuşmayacağım çünkü... 71 00:10:07,520 --> 00:10:13,290 Hadi, teşekkürler. 72 00:10:13,290 --> 00:10:19,420 Ama sen başka bir şey giyiyorsun. 73 00:10:19,420 --> 00:10:30,980 Hamileyim teyze. 74 00:10:30,980 --> 00:10:31,980 Ve bu şekilde mi giyiniyorsun? 75 00:10:31,980 --> 00:10:40,930 Onlar hayvanlar, kardeşin ve baban. 76 00:10:40,930 --> 00:10:58,540 Bir şeyler yapmalıyız. 77 00:10:58,540 --> 00:11:02,690 Bir bebek buraya sığmaz. 78 00:11:02,690 --> 00:11:03,690 Ve bu çok yazık olurdu. 79 00:11:03,690 --> 00:11:30,330 Paran var mı? 80 00:11:31,330 --> 00:11:48,270 Hayır, hayır, eğer Semper Fides'e yelken açacaklarsa 81 00:11:48,270 --> 00:11:51,270 Bana hiçbir şey söylemeden onları rahatsız etmek gibi bir şey değil mi anne? 82 00:11:51,270 --> 00:11:53,490 Ben de. 83 00:11:53,490 --> 00:11:58,450 Ben de. Kardeşimin stresli olduğunu biliyorum ama ben de bu işin içindeyim. 84 00:11:58,450 --> 00:12:04,300 Hayır, hayır, hep torunlarını bahane ediyorsun. 85 00:12:04,300 --> 00:12:06,460 Hayır, hayır, sorun değil, sorun değil. Bırak, bırak. 86 00:12:06,460 --> 00:12:11,060 Hayır, git buradan. Git ve iyi vakit geçir. 87 00:12:11,060 --> 00:12:14,060 Artık evet Joaco'm, şans gitti. 88 00:12:14,060 --> 00:12:15,060 Bu beni endişelendiriyor, değil mi? 89 00:12:15,060 --> 00:12:18,830 Hayır dostum, bunun üzerinde çalışan birçok beyin var. 90 00:12:18,830 --> 00:12:20,830 Kardeşin bütün bunlara ne diyor? 91 00:12:20,830 --> 00:12:21,830 Sana söylediğim her şey. 92 00:12:21,830 --> 00:12:25,210 2 Temmuz berabere kaldı. 93 00:12:25,210 --> 00:12:27,210 Capulquito'ya hazır mısın? 94 00:12:28,210 --> 00:12:29,820 Anladım. 95 00:12:29,820 --> 00:12:32,540 Hepsi senin Teresa'nı tangayla gördüğüm için oldu kardeşim. 96 00:12:32,540 --> 00:12:35,800 Naber? 97 00:12:35,800 --> 00:12:38,170 Bunu hak ettik değil mi? 98 00:12:38,170 --> 00:12:44,380 Peki terfin nereye gidiyor? 99 00:12:44,380 --> 00:12:46,090 Gitmek zorundayım. 100 00:12:46,090 --> 00:12:52,830 Daha sonra randevunuz hakkında konuşuruz. 101 00:12:52,830 --> 00:13:05,430 İyi şanlar! 102 00:13:05,430 --> 00:13:08,710 Merhaba tatlım. 103 00:13:08,710 --> 00:13:13,210 Naber? 104 00:13:15,330 --> 00:13:20,530 Ne güzel bir yer. 105 00:13:20,530 --> 00:13:25,100 Ama Miami'de olacak, değil mi? 106 00:13:28,640 --> 00:13:30,360 Peki, birazdan görüşürüz. 107 00:13:30,360 --> 00:13:35,960 Ve tebrikler, öyle mi? 108 00:13:35,960 --> 00:13:38,240 Ben de. 109 00:13:38,240 --> 00:13:51,020 Üzgünüm, hemen döneceğim, sadece kendimi iyi hissetmiyorum. 110 00:13:51,020 --> 00:13:52,020 Merak etme. 111 00:13:52,020 --> 00:14:04,250 Mariana, bence bana daha önce söylememiş olman inanılmaz. 112 00:14:04,250 --> 00:14:08,020 Hayır ve bu tedaviler son derece agresif. 113 00:14:08,020 --> 00:14:10,210 Saf hormonlar. 114 00:14:10,210 --> 00:14:13,850 Gerçek şu ki kilo verdim Aurora. 115 00:14:13,850 --> 00:14:15,850 Bir yıldır hamile kalmaya çalışıyoruz. 116 00:14:15,850 --> 00:14:18,850 Ve dermişiniz size hemen teşekkür edecek. 117 00:14:18,850 --> 00:14:21,360 Şimdi sorun başka bir şey. 118 00:14:21,360 --> 00:14:25,130 Luis bunu pek iyi karşılamadı, ne diyebiliriz? 119 00:14:25,130 --> 00:14:27,130 Ana, dinle beni. 120 00:14:27,130 --> 00:14:29,130 ve eğlenmeye odaklanın. 121 00:14:45,240 --> 00:14:47,690 Luis bana seni Tanga'da görmek istediğini söyledi. 122 00:14:50,390 --> 00:14:51,390 Senden ne haber? 123 00:14:51,390 --> 00:14:52,780 Senden ne haber? 124 00:14:52,780 --> 00:14:53,780 Ne istiyorsun? 125 00:15:10,190 --> 00:15:12,190 Size söylüyorum Bayan Alejandra, bu doğru. 126 00:15:12,190 --> 00:15:13,190 Bence yalnız olmak daha iyi. 127 00:15:13,190 --> 00:15:15,190 Üstelik iyi bir Çin malı var. 128 00:15:15,190 --> 00:15:17,960 Ne kadar paramız kaldı? 129 00:15:17,960 --> 00:15:18,960 Ne varsa. 130 00:15:18,960 --> 00:15:19,960 Yani en az 300 dolar. 131 00:15:19,960 --> 00:15:24,740 İstediğiniz şey en iyisidir. 132 00:15:24,740 --> 00:15:26,740 Beş gruptan, 133 00:15:26,740 --> 00:15:28,740 bizim olanı almanın zamanı geldi. 134 00:15:28,740 --> 00:15:42,020 Sokak senin. 135 00:15:42,020 --> 00:15:45,480 Bu ülkede değişmek üzeresiniz. 136 00:15:45,520 --> 00:15:47,680 İki hafta yoldaşlar. 137 00:15:47,720 --> 00:15:50,020 Yumurtan var mı yok mu? 138 00:16:05,080 --> 00:16:07,640 Ororita, canım. 139 00:16:07,680 --> 00:16:09,660 Nasılsın? 140 00:16:09,700 --> 00:16:15,120 Ne büyük bir mucizeyi anlatıyorsun. 141 00:16:15,160 --> 00:16:17,760 Her zamanki gibi aynıyım canım. 142 00:16:17,800 --> 00:16:20,260 Konservatuvar öğrencileriyle kavga. 143 00:16:20,300 --> 00:16:22,120 O müziğin hiçbir yolu yok... 144 00:16:26,000 --> 00:16:27,040 Evet canım. 145 00:16:27,060 --> 00:16:31,990 Bugünün hangi gün olduğunu biliyorum. 146 00:16:32,030 --> 00:16:33,430 Hareket mi? 147 00:16:33,430 --> 00:17:02,760 Hayır, endişelenme. O avukattan artık arama gelmeyecek. 148 00:17:05,850 --> 00:17:07,850 Her şeyim hazır, Aurora. 149 00:17:08,850 --> 00:17:09,850 Yemin ederim tatlım. 150 00:17:10,850 --> 00:17:14,130 Hayır, hayır, hayır. Nasıl düşünebilirsin? 151 00:17:15,130 --> 00:17:20,130 Bak, zaten buralarda küçük bir daire buldum. 152 00:17:21,130 --> 00:17:23,130 Ve bugün ile yarın arasında taşınma işlemi sona erdi. 153 00:17:24,130 --> 00:17:26,060 Evet veya hayır? 154 00:17:29,200 --> 00:17:31,580 Evet biliyorum. 155 00:17:31,580 --> 00:17:34,150 Eviniz düşünülemez. 156 00:17:34,150 --> 00:17:40,520 Bir şeye ihtiyacım olursa seninle iletişime geçeceğim. 157 00:17:40,520 --> 00:17:41,520 Merak etme. 158 00:17:41,520 --> 00:17:44,700 Sorun değil. 159 00:17:44,700 --> 00:18:02,280 Kendine dikkat et. 160 00:18:02,280 --> 00:18:04,280 Yarın depo doluysa, 161 00:18:04,280 --> 00:18:08,280 malları çıkaracağız. 162 00:18:08,280 --> 00:18:10,280 Bu işleri böyle yapıyorsunuz hanımefendi. 163 00:18:10,280 --> 00:18:14,280 Sana Pamela hakkında bir şey anlatacağım. 164 00:18:14,280 --> 00:18:18,280 İnsanları çok önemsiyorum. 165 00:18:18,280 --> 00:18:20,280 İnsanlarla uğraşmıyorsun. 166 00:18:20,280 --> 00:18:23,440 Hayır, hayır, hayır. Bu noktada anlaştık. 167 00:18:23,480 --> 00:18:25,280 Hayır, hayır, hayır, hayır. 168 00:18:25,320 --> 00:18:27,780 Bu işten sana daha önce bahsetmiştim. 169 00:18:27,820 --> 00:18:29,620 İyi gidiyor. 170 00:18:29,660 --> 00:18:32,360 Sadece sözünü tutman sana kalmış. 171 00:18:32,400 --> 00:18:33,820 Naber Bayan Alejandra? 172 00:18:33,860 --> 00:18:35,160 Sana söylemiyorum. 173 00:18:35,200 --> 00:18:38,200 İnsanlar çok cesur. 174 00:18:38,240 --> 00:18:40,000 PGE'nin kazanacağını düşünüyorlar 175 00:18:40,040 --> 00:18:42,560 ve işler farklı olacak. 176 00:18:42,600 --> 00:18:45,600 Hayır Bayan Alejandra. İnsanlar heyecanlanmamalı. 177 00:18:45,640 --> 00:18:48,100 Burada işler böyle. 178 00:18:50,820 --> 00:18:51,820 Affedersin. 179 00:18:52,900 --> 00:18:55,140 Onu yalayan bu pislik. 180 00:18:55,220 --> 00:18:56,220 Dikkat. 181 00:18:56,980 --> 00:19:00,700 Adaylar lütfen halka oy vermelisiniz. 182 00:19:00,780 --> 00:19:04,020 Luis, tek istediğim biraz mola. 183 00:19:04,100 --> 00:19:06,020 Bu tedaviler çok güçlüdür. 184 00:19:10,640 --> 00:19:12,320 Pek iyi olmayacak canım. 185 00:19:25,220 --> 00:19:30,150 Bu Luis'in Ana için aldığı harika bir kamyon, değil mi? 186 00:19:30,230 --> 00:19:48,160 Öyle mi düşünüyorsun? 187 00:19:48,760 --> 00:19:53,250 Bayan Alejandra'yı ne yapacaksınız? 188 00:19:53,250 --> 00:19:58,010 Martin, ne yaptığını biliyorsun. 189 00:19:58,010 --> 00:19:59,720 Ne yapıyorsun? 190 00:19:59,720 --> 00:20:13,430 Sadece bakıyorum. 191 00:20:13,430 --> 00:20:15,430 Kardeşimin Chicago'daki fotoğrafı var. 192 00:20:15,430 --> 00:20:19,480 Oraya gitmeliyiz. 193 00:20:19,480 --> 00:20:20,480 Günaydın. 194 00:20:20,480 --> 00:20:23,750 Günaydın kızlar. 195 00:20:26,990 --> 00:20:27,990 Evet, iyi akşamlar. 196 00:20:27,990 --> 00:20:28,990 Yaşlanıyorsun. 197 00:20:28,990 --> 00:20:30,990 Evet efendim. 198 00:20:30,990 --> 00:20:31,990 Nasılsın? 199 00:20:32,990 --> 00:20:33,990 İyi akşamlar. 200 00:20:33,990 --> 00:20:34,990 İyi akşamlar. 201 00:20:34,990 --> 00:20:35,990 İyi akşamlar, Maria. 202 00:20:36,990 --> 00:20:38,990 Ana, neden onlara odanı göstermiyorsun? 203 00:20:39,990 --> 00:20:40,990 Teşekkür ederim. 204 00:20:40,990 --> 00:20:44,990 Yemek yapmayacağız, o yüzden her şeyin orada hallolmasını istiyorum. 205 00:20:44,990 --> 00:20:45,990 Sorun değil. 206 00:20:46,990 --> 00:21:00,110 Ya küçük bir çocuğu tehlikeye atarsak? 207 00:21:01,110 --> 00:21:04,000 Bizimki küçük bir çocuk. 208 00:21:04,000 --> 00:21:08,550 Hayır, sanmıyorum. Ben buna kasabada inanmayı tercih ederim. 209 00:21:08,550 --> 00:21:14,480 Bir tane alacak mısın? 210 00:21:14,480 --> 00:21:51,240 Hayır. Yani eğer olursa. 211 00:21:51,240 --> 00:22:01,840 Seninle aynı ama risk altında. 212 00:22:01,840 --> 00:22:02,840 Ben onları seviyorum. 213 00:22:02,840 --> 00:22:14,030 Bu elimizdeki en büyüğü. 214 00:22:14,030 --> 00:22:15,830 O, Perfides'tir. 215 00:22:15,830 --> 00:22:20,970 Bu ben Yunanistan'da bir arkadaşımın teknesindeyim. 216 00:22:20,970 --> 00:22:23,260 Peki onlar kim? 217 00:22:23,260 --> 00:22:25,260 Kardeşim yarışta. 218 00:22:25,260 --> 00:22:34,650 Teresa'nın tekneleri sevdiğini görüyorum. 219 00:22:34,650 --> 00:22:39,410 Ve onu hiçbir şeyi inkar etmeyeceğim için, 220 00:22:39,410 --> 00:22:42,630 sonra Pazar günü denize. 221 00:22:42,630 --> 00:22:53,140 O lanet Oaxaco'yla golf oynamaya gitmek. 222 00:22:53,140 --> 00:22:56,960 Çünkü trafik kurallarını sattı. 223 00:22:56,960 --> 00:23:05,720 Lupita, iyi akşamlar. Bay Genaro nasıl? 224 00:23:05,720 --> 00:23:10,080 Bakalım onu ​​durduracaklar mı? Yarın cumartesi. 225 00:23:10,080 --> 00:23:44,210 Evet, o insanlar olmadan çocuklarınızla. 226 00:23:44,210 --> 00:23:46,210 Kim bilir? 227 00:23:46,210 --> 00:23:50,210 Bu insanların genellikle onları çalıştıracak çok sayıda çocuğu vardır. 228 00:23:51,210 --> 00:23:53,210 Evet ama burada bir kabile görüyorum. 229 00:23:55,210 --> 00:23:57,950 Şarabı beğendin mi? 230 00:23:57,950 --> 00:23:58,950 Çok güzel. 231 00:23:58,950 --> 00:24:00,950 Benim ülkemden. 232 00:24:00,950 --> 00:24:02,950 Elbette olması gerekiyordu. Çok lezzetli. 233 00:24:02,950 --> 00:24:04,950 Ve burada böyle şaraplar üretmiyorlar. 234 00:24:05,950 --> 00:24:07,430 Buraya geliyorum. 235 00:24:07,430 --> 00:24:15,150 İspanya için. 236 00:24:17,150 --> 00:24:18,150 Ve ol. 237 00:24:18,150 --> 00:24:26,150 Son on yılda ülke gerekli mekanizma ve kurumları oluşturmuştur. 238 00:24:26,150 --> 00:24:30,150 Her geçen gün daha fazla sayıda küçük işadamının ortaya çıkması için, 239 00:24:30,150 --> 00:24:35,150 kim bir servet kazanabilir ve yerini alabilir. 240 00:24:35,150 --> 00:24:39,150 Meksika'nın büyümesinin tek yolu bu. 241 00:24:39,150 --> 00:24:41,150 Nereye gidiyorsun? Seninle konuşuyorum! 242 00:24:41,150 --> 00:24:43,150 Seninle konuşuyorum! 243 00:24:43,150 --> 00:24:46,150 Ve İspanya'yı Meksika ile değiştirmek senin için zor olmadı. 244 00:25:04,480 --> 00:25:08,870 Manzara nasıl, ha? 245 00:25:08,870 --> 00:25:10,870 Gerçekten inanılmaz. 246 00:25:10,870 --> 00:25:16,400 Peyzaj mimarına palmiye ağaçlarını kaldırmasını söyledim ama dinlemedi. 247 00:25:17,400 --> 00:25:23,800 O halde konuşmayı bırakalım ve tatlıya geçelim. 248 00:25:23,800 --> 00:25:25,800 Gurme tatlısı, öyle mi? 249 00:25:25,800 --> 00:25:29,590 Bana da bir tane ver. 250 00:25:32,000 --> 00:25:33,000 Biliyor musun? 251 00:25:42,800 --> 00:26:04,550 Bir tane de bana koy. 252 00:26:33,010 --> 00:27:37,100 Rahatlamaya ne kadar ihtiyacım olduğunu biliyor musun? 253 00:27:37,100 --> 00:27:50,910 Peki misafirleriniz? 254 00:28:52,130 --> 00:28:55,510 Seni bir martı gibi hissettireceğim 255 00:28:55,550 --> 00:28:58,110 gözlerin tamamen açıkken gökyüzüne doğru. 256 00:28:58,150 --> 00:29:01,550 Pek çok perdeden bıktım ama gittikçe daha fazla atlamadan bıktım 257 00:29:01,590 --> 00:29:03,150 kancanın seni fırlattığını. 258 00:29:03,190 --> 00:29:05,550 Ve pek çok uçuştan sonra bacaklarımın üstüne iniyorum 259 00:29:05,590 --> 00:29:08,150 zar zor tutunduğum, damarlarımı genişleten, 260 00:29:08,190 --> 00:29:10,750 damarlarınızı iyileştiriyor, floreolarınızı dışarı çıkarıyor, 261 00:29:10,790 --> 00:29:13,430 çığlık atmana neden oluyor, zemin, zemin, zemin. 262 00:29:13,470 --> 00:29:19,520 Bu senin vücudun, o tırnakları törpüle 263 00:29:19,560 --> 00:29:22,120 koro etiketimde bırakmanı istiyorum. 264 00:29:22,160 --> 00:29:25,120 Beni ateşe batır, ben seçilmiş liderim. 265 00:29:25,120 --> 00:29:28,760 Gel, daha uygun bir şeyler giyelim. 266 00:30:05,200 --> 00:30:08,440 Hoşuna gitti mi? 267 00:30:08,440 --> 00:30:11,140 Çok iyisin Teresa. 268 00:30:11,140 --> 00:30:32,310 Ne düşündün? Çok iyiydin. 269 00:30:32,310 --> 00:30:33,310 Bana söylediğinde ne düşündün? 270 00:30:33,310 --> 00:30:34,310 Benim için bir içki içmişti. 271 00:30:35,310 --> 00:30:44,820 Eşiniz beni ikna etti. 272 00:30:45,820 --> 00:30:53,380 Dans edelim mi? 273 00:31:12,320 --> 00:32:26,440 Beni korkutuyorsun evlat. 274 00:32:26,440 --> 00:32:33,270 Orada itibarlısın, değil mi? 275 00:32:33,270 --> 00:32:35,330 Hayır teyze, sen nasıl düşünüyorsun? 276 00:32:35,330 --> 00:32:39,600 Yarın hastaneye erken gitmemiz gerekiyor. 277 00:32:39,600 --> 00:32:43,450 Yatmak. 278 00:35:02,530 --> 00:35:28,770 Bekle patron. Senin derdin ne? 279 00:35:28,810 --> 00:35:29,810 Unut gitsin. 280 00:35:29,850 --> 00:35:35,680 Burada tüm mallarınız var. 281 00:35:35,720 --> 00:35:45,130 Kendi sokaklarını yarattın 282 00:35:45,170 --> 00:35:49,130 eski siyasi yapılar tarafından korunuyor. 283 00:35:49,750 --> 00:35:53,050 Bu şartlarda şunu anlayacaksınız: 284 00:35:53,090 --> 00:35:57,550 Malları bırakamam yoldaşlar, 285 00:35:58,960 --> 00:36:02,960 böylece ilk vardiyayı sikip atabilirsin, duydun mu beni? 286 00:36:03,000 --> 00:36:07,460 Öncelikle alanımızı kazanmalıyız. 287 00:36:07,460 --> 00:36:37,100 Anavatanı savunuyoruz! 288 00:36:37,100 --> 00:36:39,100 Dur, böyle gitme Paquito. 289 00:36:39,100 --> 00:36:42,860 Bana bir dakika ver küçük baba. 290 00:36:42,860 --> 00:36:48,510 Gel, gel, gitme. 291 00:36:48,510 --> 00:37:24,560 Gitmeyin, hareket etmeyin. 292 00:37:24,560 --> 00:37:27,560 Gerçekten özür dilerim, seni rahatsız etmek istemedim. 293 00:37:27,560 --> 00:37:29,560 Hayır, hayır, o kadar da kötü değil. 294 00:37:29,560 --> 00:37:32,560 Hayır, gerçekten, kapını çalmak istemedim. 295 00:37:32,560 --> 00:37:35,560 Ancak Paco kaçtı. 296 00:37:35,560 --> 00:37:37,560 İzin verirseniz? 297 00:37:37,560 --> 00:37:39,750 İçeri gelin, içeri gelin. 298 00:37:39,750 --> 00:37:46,460 Peki Paco kimdir? 299 00:37:46,460 --> 00:37:52,460 Bu bir kanarya, değil mi? İki kanaryam var ve uçup gitti. 300 00:37:52,460 --> 00:37:54,460 İşte burada. 301 00:37:54,460 --> 00:37:56,460 Üzgünüm. 302 00:37:56,460 --> 00:37:58,460 Bekle, bekle. 303 00:37:58,460 --> 00:38:02,410 Üzgünüm. 304 00:38:02,410 --> 00:38:04,440 Üzgünüm. 305 00:38:04,440 --> 00:38:07,180 Gerçekten üzgünüm. 306 00:38:07,180 --> 00:38:09,180 Gerçekten üzgünüm. 307 00:38:09,180 --> 00:38:14,060 Yaralandın mı? 308 00:38:14,060 --> 00:38:16,060 Bekle, bekle. 309 00:38:16,060 --> 00:38:18,060 Bekle, bekle. 310 00:38:18,060 --> 00:38:21,880 Gerçekten üzgünüm. 311 00:38:21,880 --> 00:38:23,880 Bak, düşündüğün gibi değil. 312 00:38:23,880 --> 00:38:25,880 Hayır, hayır, endişelenme. 313 00:38:25,880 --> 00:38:26,880 Teşekkür ederim, teşekkür ederim. 314 00:38:26,880 --> 00:38:28,880 Teşekkür ederim, teşekkür ederim. 315 00:38:28,880 --> 00:38:31,880 Oh, Paquito, bak ama onu öldüreceğim. 316 00:38:31,880 --> 00:38:34,320 Görelim. 317 00:38:34,320 --> 00:38:38,530 Teşekkür ederim. 318 00:38:38,530 --> 00:38:43,180 Peki, çok teşekkür ederim. 319 00:38:43,180 --> 00:38:45,180 Madem buradasın, biraz kalıp konuşalım. 320 00:38:45,180 --> 00:38:46,180 Hayır, hayır, hayır, hayır, çok teşekkür ederim. 321 00:38:46,180 --> 00:38:47,180 Gitmek zorundayım. 322 00:38:47,180 --> 00:38:48,180 Sofya, Sofya. 323 00:38:48,180 --> 00:38:49,180 Hayır, hayır, hayır, lütfen. 324 00:38:49,180 --> 00:38:52,180 Gerçekten işlerin böyle olmasını istemezdim. 325 00:38:52,180 --> 00:38:53,180 Bunun hakkında konuşmayalım, değil mi? 326 00:38:53,180 --> 00:38:55,410 Ama konuşmaya devam edeceğim. 327 00:38:56,410 --> 00:38:58,760 Teşekkür ederim, gerçekten gitmeni istemiyorum. 328 00:38:58,760 --> 00:39:00,760 Bana kapıyı vermeyin lütfen. 329 00:39:00,760 --> 00:39:05,580 Çok teşekkür ederim. 330 00:39:05,580 --> 00:39:55,420 Yorgun musun? 331 00:39:55,420 --> 00:40:02,090 Az ya da çok. 332 00:40:04,730 --> 00:40:06,730 Luis, sakin ol, ister misin? 333 00:40:06,730 --> 00:40:08,730 Merhaba çift. 334 00:40:08,730 --> 00:40:10,820 Merhaba arkadaşlar. 335 00:40:12,820 --> 00:40:18,120 Ne kadar güzel bir gün değil mi? 336 00:40:18,120 --> 00:40:20,890 Bugünkü planın ne? 337 00:40:23,080 --> 00:40:25,080 Tenisi seviyorum. 338 00:40:25,080 --> 00:40:27,140 Getirdiğimiz bu çamurla nasıl oynayacağız? 339 00:40:27,140 --> 00:40:30,140 İşte bu yüzden Joaco'm, biraz terleyerek her şeyi ortaya çıkarabilirsin. 340 00:40:30,140 --> 00:40:33,180 Sevgilim, tenisin iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum. 341 00:40:33,180 --> 00:40:35,180 Bu her zaman daha sakindir, değil mi? 342 00:40:35,180 --> 00:40:36,180 Tenisten daha mı sakin? 343 00:40:36,180 --> 00:40:38,180 Evet tenis. 344 00:40:38,180 --> 00:40:42,580 Ve ben de Luis'le birlikte bir çift olarak. 345 00:40:42,580 --> 00:40:55,740 Peki, bir şeyler alacağım. 346 00:40:55,740 --> 00:41:00,710 Hadi gidelim. 347 00:41:00,710 --> 00:41:40,440 Bu konuda geri adım atamazsınız. 348 00:41:40,440 --> 00:41:43,440 Beş set. Sana bir avantaj vereceğim. 349 00:41:45,980 --> 00:41:51,600 Bir bira ve masaj alacağım. Burada terliyor olmalıyım. 350 00:41:51,600 --> 00:41:52,600 Naber? 351 00:41:52,600 --> 00:41:56,060 Nasılsın? Paranı harcıyorsun, değil mi? 352 00:41:56,100 --> 00:41:57,900 Ne satın alacaksın? 353 00:41:57,940 --> 00:41:59,800 Tanda'yı dün kocanızla birlikte bıraktım. 354 00:41:59,840 --> 00:42:01,740 Sana vermedi mi? 355 00:42:01,780 --> 00:42:03,400 O sana vermedi. 356 00:42:03,440 --> 00:42:04,940 Aman Tanrım. 357 00:42:04,980 --> 00:42:06,940 Ben tuvalete işeyeceğim. 358 00:42:06,980 --> 00:42:08,240 Sonra görüşürüz. 359 00:43:15,510 --> 00:44:03,690 Günaydın Karen. 360 00:44:03,730 --> 00:44:15,550 Parranda'dan çıkmak için ne kadar para kullandın? 361 00:44:15,590 --> 00:44:17,250 Ona benim için hiçbir şey vermedin, değil mi? 362 00:44:18,310 --> 00:44:20,280 Saklayacağınız para. 363 00:44:20,320 --> 00:44:22,920 Tandayı birikimlerimle ödüyorum Hector. 364 00:44:22,940 --> 00:44:25,780 Evet, sana verdiğim parayla. 365 00:44:25,780 --> 00:44:28,780 Yani senin hizmetçin olduğum için bile bunu hak etmiyorum, değil mi? 366 00:44:28,780 --> 00:44:31,580 Mağdur olmaya mı başlayacaksın? 367 00:44:31,580 --> 00:44:34,700 Kamyona ne oldu? 368 00:44:34,700 --> 00:44:37,240 Neyin kamyonuna ne oldu? 369 00:44:37,240 --> 00:44:40,970 Hatırlamıyorsun bile. 370 00:44:40,970 --> 00:44:44,770 Hector, o kamyon bizim sonumuz olacak! 371 00:44:44,770 --> 00:44:47,770 Telesekretere bıraktıkları mesajları duymuyor musun? 372 00:44:47,770 --> 00:44:49,770 Gelip bizi alacaklar, kahretsin! 373 00:44:49,770 --> 00:45:08,730 İyi misin tatlım? 374 00:45:08,730 --> 00:45:09,730 Evet, evet, hiçbir şey değil. 375 00:45:09,730 --> 00:45:12,280 Belki de onu burada bırakmalıyız. 376 00:45:12,280 --> 00:45:14,660 Evet, işte bu, değil mi? 377 00:45:14,660 --> 00:45:17,660 Ayrıca geç oldu, hâlâ işleri hazırlamamız gerekiyor. 378 00:45:17,660 --> 00:45:18,860 Hayır, bütün bir seti kaçırıyoruz. 379 00:45:18,860 --> 00:45:22,050 Hayır, hayır, hayır, hayır, hadi gidelim, onu bırakmalıyız. 380 00:45:22,050 --> 00:45:24,450 Ama bizi zafer olarak görecekler, değil mi? 381 00:45:25,450 --> 00:45:38,130 Ben devam edeceğim. 382 00:45:38,130 --> 00:45:40,130 Bu oraya gitmiyor Sebastian, at şunu oraya. 383 00:45:40,130 --> 00:45:41,130 Evet efendim. 384 00:45:41,130 --> 00:45:42,730 Ama bunların hepsini kaldırın, size daha önce de söyledim. 385 00:45:42,730 --> 00:45:56,440 Evet efendim. 386 00:45:56,440 --> 00:45:59,440 Dikkatli ol, dikkatli ol. 387 00:45:59,440 --> 00:46:32,610 Zaten ayarlandı. 388 00:46:32,610 --> 00:46:34,210 Evine git oğlum. 389 00:46:34,210 --> 00:49:03,550 Tenis şovu, öyle mi? 390 00:49:03,550 --> 00:49:06,700 Anladım, çok keyif aldım. 391 00:49:06,700 --> 00:49:11,960 Tabii eğer bana söylemene gerek kalmazsa. 392 00:49:11,960 --> 00:49:17,070 Ne istiyorsun? 393 00:49:17,070 --> 00:49:20,570 Biraz fazla yüksektesin, değil mi? 394 00:49:20,570 --> 00:49:23,670 Sanırım ısıyı biraz düşürürsen 395 00:49:23,670 --> 00:49:24,770 daha iyi olacak. 396 00:49:24,770 --> 00:49:28,690 Ne diyorsun pislik? 397 00:49:28,690 --> 00:49:30,890 Patronunun karısının kim olduğunu unuttun mu? 398 00:49:30,890 --> 00:49:34,600 Ne oynuyorsun? 399 00:49:34,600 --> 00:49:40,320 Buraya gel. 400 00:49:40,320 --> 00:49:41,820 Onun kim olduğunu çok iyi biliyorum. 401 00:49:44,040 --> 00:49:45,520 Başka birine söyleyeceğim. 402 00:50:20,900 --> 00:50:23,580 Maçı izlemek için eve gidelim. 403 00:50:23,580 --> 00:50:51,390 Yakınlarda olanlar var. 404 00:50:51,390 --> 00:50:52,490 Mantarlar eksik. 405 00:50:52,490 --> 00:50:53,090 Evet hanımefendi. 406 00:50:53,090 --> 00:50:55,890 Peki ama bunu dünden beri isteyebilirdim. 407 00:50:55,890 --> 00:50:57,890 Burada her şey yolunda, değil mi? 408 00:50:57,890 --> 00:50:59,890 Bu benim Leo'm! 409 00:50:59,890 --> 00:51:02,020 Ne haber, nasılsın? 410 00:51:02,020 --> 00:51:04,400 Geldiğin iyi oldu dostum. 411 00:51:04,400 --> 00:51:06,400 Sanki seni, Meksika'yı, Arjantin'i arkadaşımın evinde özleyeceğim. 412 00:51:06,400 --> 00:51:08,400 Hey, çok eğlendik Leo. 413 00:51:08,400 --> 00:51:10,400 Selam dostum. 414 00:51:10,400 --> 00:51:12,470 Nasılsın? 415 00:51:12,470 --> 00:51:45,570 Peki ne yapacaksın Miami, Los Angeles? 416 00:51:45,570 --> 00:51:47,570 Bilmiyorum. 417 00:51:47,570 --> 00:51:49,570 Demek istediğim, bunu henüz konuşmadık. 418 00:51:49,570 --> 00:51:51,730 Ama bu anlamda endişelenmiyorum. 419 00:51:51,730 --> 00:51:53,730 Potansiyelimi biliyor, ona güveniyorum. 420 00:51:53,730 --> 00:51:55,730 Yani en iyisi henüz gelmedi. 421 00:51:55,730 --> 00:51:57,730 En iyisi olacak. 422 00:51:57,730 --> 00:51:59,730 Eğer seçebilseydim, 423 00:51:59,730 --> 00:52:01,730 Miami'ye gideceğiz. 424 00:52:06,730 --> 00:52:07,730 Bir şey içmek istemiyor musun? 425 00:52:07,730 --> 00:52:08,730 Hayır, artık onu içmiyorum. 426 00:52:14,310 --> 00:52:15,310 İşte burada. 427 00:52:15,310 --> 00:52:16,310 Hadi, hadi. 428 00:52:25,230 --> 00:52:26,230 Hadi, hadi. 429 00:52:28,230 --> 00:52:31,230 Ana! Ana, bak burada kim var. 430 00:52:33,230 --> 00:52:35,230 Bu Robert, babamın arkadaşı. 431 00:52:36,230 --> 00:52:38,230 Ana de la Sierva, eşiniz. 432 00:52:39,230 --> 00:52:40,230 Tanıştığıma memnun oldum. 433 00:52:41,230 --> 00:52:43,230 Robert ve babam çok fazla yelken açıyorlar. 434 00:52:43,230 --> 00:52:45,230 Güneşe çıktılar. 435 00:53:13,760 --> 00:53:15,980 Beni korkuttun. 436 00:53:15,980 --> 00:53:16,980 Üzgünüm. 437 00:53:17,980 --> 00:53:20,800 Üzgünüm. 438 00:53:22,440 --> 00:53:24,020 Bu sadece... 439 00:53:24,020 --> 00:53:25,020 Bu sadece... 440 00:53:25,020 --> 00:53:28,580 Bu sadece... 441 00:53:35,380 --> 00:53:41,120 Üzgünüm. 442 00:53:41,120 --> 00:53:43,120 Hayır, gerçekten üzgünüm. 443 00:53:43,120 --> 00:53:45,860 Gerçekten üzgünüm. 444 00:53:45,860 --> 00:53:47,860 Neden maçı izlemek için evime gelmiyorsun? 445 00:53:47,860 --> 00:53:51,240 Futbolu sevmiyorum. 446 00:53:51,240 --> 00:53:55,000 Ben de ama... 447 00:53:55,000 --> 00:53:57,380 Burası Meksika. 448 00:53:57,380 --> 00:53:59,800 Osvaldo Sánchez, dikkat et! 449 00:53:59,800 --> 00:54:01,800 Tehlike, tehlike, dikkat! 450 00:54:01,800 --> 00:54:14,340 Arjantinliler bağırmaya başlıyor! 451 00:54:14,340 --> 00:54:16,340 Ne haber kızım? 452 00:54:16,340 --> 00:54:23,270 Senin hakkında ne dediler? 453 00:54:23,270 --> 00:54:45,760 Olanlardan ne kadar pişman olduğumu bilemezsin. 454 00:54:45,760 --> 00:54:52,100 Ama bunca yıldır neden benimle konuşmayı bıraktın? 455 00:54:52,100 --> 00:54:57,510 Kendimi çok suçlu hissettim ve bu çok çirkindi, değil mi? 456 00:54:57,510 --> 00:55:03,720 Ve karınız öğrendi, değil mi? 457 00:55:03,720 --> 00:55:09,860 Ben de seninle gelirdim ama Aurora'nın hastalığı... 458 00:55:09,860 --> 00:55:13,490 Hayır, yani... 459 00:55:13,490 --> 00:55:17,680 Burada yalnız olmamız iyi değil. 460 00:55:17,680 --> 00:55:22,680 Kusura bakmayın az önce gördüm. Kendimi çok kötü ve iyi hissettim, hayır, teşekkür ederim. 461 00:55:42,330 --> 00:55:45,330 Bakalım yardım edin, Lupita Don Kişot'la birlikte geliyor. 462 00:55:58,240 --> 00:56:00,240 Sağ tarafta Maxi Rodríguez onu soruyor. 463 00:56:00,240 --> 00:56:02,240 Buna dikkat, Maxi geliyor. 464 00:56:02,240 --> 00:56:04,240 Max ve göğüslü inek. 465 00:56:04,280 --> 00:56:05,980 Dikkat, Max ve inek. 466 00:56:06,020 --> 00:56:21,530 Çocukları yok değil mi Encanto? 467 00:56:27,960 --> 00:56:31,460 Bugün olanlar konusunda çok endişeliyim. 468 00:56:31,500 --> 00:56:33,000 Bak sana zaten söyledim. 469 00:56:33,020 --> 00:56:36,420 Senin mallarla ilgilendiğin kadar ben de seninle ilgileniyorum. 470 00:56:36,460 --> 00:56:39,460 Ancak Coyulla'da çok fazla yaratılmış ilgi alanı var. 471 00:56:39,500 --> 00:56:41,160 Beni takip ediyor musun bilmiyorum. 472 00:56:41,200 --> 00:56:43,960 Bakın Sayın Avukat, önümüzdeki hafta seçimler var. 473 00:56:44,000 --> 00:56:46,240 Ve bu çıkarlar boka saracak. 474 00:56:46,280 --> 00:56:49,940 İnsanlar uzun zamandır sinirleniyor. 475 00:56:49,940 --> 00:56:51,480 Zamanı geldi. 476 00:56:51,520 --> 00:56:54,680 Belki vardır ama belki de yoktur. 477 00:56:54,720 --> 00:56:57,520 Üçüncü seçenek olduğumuzu biliyoruz. 478 00:56:57,560 --> 00:57:00,420 ancak satıcılar arasında sadakat sonsuza kadar sürer. 479 00:57:00,460 --> 00:57:03,100 Ayrıca Coyulla'nın el değiştirdiğini görmüyorum. 480 00:57:03,120 --> 00:57:05,960 olanlardan sonra çok daha az. 481 00:57:06,000 --> 00:57:08,700 ateşle oynuyorsun sanırım 482 00:57:08,740 --> 00:57:10,300 ve fark etmediğimi sanıyorsun. 483 00:57:10,340 --> 00:57:12,960 Haklısınız Bayan Alejandra. 484 00:57:13,000 --> 00:57:16,640 Temsil ettiğim çalışanlar hâlâ işle ilgileniyor. 485 00:57:16,680 --> 00:57:18,600 Malların çıkması gerekiyor. 486 00:57:18,600 --> 00:57:21,940 Önemli olan bu, Coahuila'daki istasyonlar değil. 487 00:57:21,980 --> 00:57:24,280 Ve kimsenin benim halkımı sikmeye gelmeyeceğine söz veriyor musun? 488 00:57:24,320 --> 00:57:27,670 Hayır, hayır, hayır, bu kesin. 489 00:57:27,710 --> 00:57:30,510 Peki, dediğiniz gibi, başka yollar da var. 490 00:57:30,550 --> 00:57:35,000 Ve herkes herkesin en iyisini istemez. 491 00:57:35,040 --> 00:57:40,280 Metro istasyonlarında bir fahişe vardı. 492 00:57:40,320 --> 00:57:43,750 Lanet olsun Bayan Alejandra. 493 00:57:43,790 --> 00:57:47,120 Neden işe gitmedin? 494 00:57:47,160 --> 00:57:51,520 Beni bıraktı. 495 00:57:51,560 --> 00:57:58,850 Zaten heyecanlıydım. 496 00:57:58,890 --> 00:58:03,470 Gitmeliyiz Martin. 497 00:58:08,760 --> 00:58:11,640 Şu kahrolası Arjantinliler. 498 00:58:11,640 --> 00:58:12,840 O piç her şeyi berbat etti. 499 00:58:12,880 --> 00:58:18,340 Mümkün değil. 500 00:58:18,380 --> 00:58:19,740 Dinle dostum. 501 00:58:19,780 --> 00:58:22,470 Üzüntü yapabileceğim en az şeydir. 502 00:58:22,510 --> 00:58:31,450 Aynı şeyi diğer ikisine de söyleyin lütfen. 503 00:58:31,490 --> 00:58:33,450 Istapalapa'dan Beethoven. 504 00:58:33,490 --> 00:58:41,600 Ben onun hemen yanındayım. 505 00:58:41,640 --> 00:58:44,800 Üzülme. Bunu bir sır olarak saklayacağım. 506 00:58:46,820 --> 00:58:49,780 Başka ne istiyorsun? 507 00:58:49,820 --> 00:58:54,440 Onu bana ver. 508 00:58:54,480 --> 00:58:56,740 Onu yutmayacaksın. 509 00:58:56,780 --> 00:58:59,480 Sorun nedir dostum? 510 00:58:59,520 --> 00:59:02,430 Sonra görüşürüz. 511 00:59:02,470 --> 00:59:03,870 Dinle dostum. 512 00:59:03,890 --> 00:59:05,970 Artık birbirimize güvendiğimize göre, 513 00:59:05,970 --> 00:59:09,650 Uzun zamandır sana bir şey söylemek istiyordum. 514 00:59:09,690 --> 00:59:12,950 Neden sabahları müzik çalmayı bırakmıyorsun? 515 00:59:12,990 --> 00:59:13,990 Kahretsin. 516 00:59:14,030 --> 00:59:22,020 Soğukkanlılığınızı kaybetmeyin. 517 00:59:22,060 --> 00:59:24,240 Yaklaş. Bir duyuru yapmak istiyorum. 518 00:59:24,280 --> 00:59:27,240 Eğer benimle birlikte savaşan biri varsa 519 00:59:27,280 --> 00:59:30,280 Teşkilatı savunmak için bir aslan gibi 520 00:59:30,320 --> 00:59:32,690 bu Joaquin Adrián. 521 00:59:32,730 --> 00:59:34,030 Evet kardeşim. Evet. 522 00:59:34,070 --> 00:59:38,490 Buraya gel. Öyle bir surat yapma. 523 00:59:38,530 --> 00:59:40,790 Sana isim vermeye karar verdiğimi duyurmak istiyorum 524 00:59:40,830 --> 00:59:45,300 Karakas'taki şubemizin CEO'su. 525 00:59:45,300 --> 00:59:48,640 Eminim ki onun profesyonelliği ve kapasitesiyle, 526 00:59:48,680 --> 00:59:52,140 Güney Amerika pazarındaki temsilciliğimizi birleştirmeyi bitirecek. 527 00:59:52,980 --> 00:59:55,060 Görelim. 528 00:59:55,100 --> 00:59:59,880 Hadi baban. Teşekkür ederim. 529 00:59:59,920 --> 01:00:01,880 Sen bunu hak ediyorsun. 530 01:00:01,920 --> 01:00:03,880 Ah, evet dostum. 531 01:00:06,060 --> 01:00:10,340 Bu arada, Yolanda nerede? 532 01:00:12,820 --> 01:00:17,180 Julián ve kız kardeşin. 533 01:00:17,220 --> 01:00:18,840 Onlara söyledim patron. 534 01:00:18,880 --> 01:01:03,140 Son birkaç saattir neredeydin? 535 01:01:03,140 --> 01:01:06,900 Baban seni mi sordu? 536 01:01:06,900 --> 01:01:09,470 Biraz temiz hava almak için dışarı çıktı teyze. 537 01:01:09,470 --> 01:01:15,920 Biraz temiz hava almak için mi? 538 01:01:15,920 --> 01:01:20,920 İşleri havaya uçurmaya gelen piçlerden biriyle işbirliği içinde olduğunuzu mu söylüyorlar? 539 01:01:20,920 --> 01:01:29,460 Tanrı babanın öğrenmemesini istiyor. 540 01:01:29,460 --> 01:01:31,460 Çünkü seni bundan kurtarmayacağım, anlıyor musun? 541 01:01:31,460 --> 01:01:47,180 Ne diyeyim bebeğim? 542 01:02:05,150 --> 01:02:06,150 Burada sarımsakları seviyorum. 543 01:02:06,150 --> 01:02:16,630 Peki ya Luis? 544 01:02:16,630 --> 01:02:18,630 Luis'in de kendine ait bir şeyi var, değil mi? 545 01:02:18,630 --> 01:02:24,580 Elbette daha karmaşık bir isim. 546 01:02:24,580 --> 01:02:28,710 Bir sürü sorumluluğu var ama sen bunu zaten biliyorsun. 547 01:02:28,710 --> 01:02:32,100 Bu evin ve diğer her şeyin ayakta kalmasını nasıl sağlıyorsunuz? 548 01:02:33,100 --> 01:02:37,060 Bu evin kayınpederinize ait olduğunu sanıyordum. 549 01:02:37,060 --> 01:02:40,460 Luisa çok özeldir. 550 01:02:40,460 --> 01:02:43,580 Evet. Evet, o çok özel. 551 01:02:43,580 --> 01:02:45,810 Ve hızlı. 552 01:02:45,810 --> 01:02:48,800 Her şeyde. 553 01:02:48,800 --> 01:03:09,140 Dikkatli olmak. Sen istiyor musun? 554 01:03:09,140 --> 01:03:18,270 İyi vakit geçir. 555 01:03:18,270 --> 01:03:20,270 Bakalım ne kadarını alabileceksin. 556 01:03:20,270 --> 01:03:35,190 Geliyorum. 557 01:03:35,190 --> 01:08:55,520 Haydi patron, bekle. 558 01:08:55,520 --> 01:09:03,760 Bu inek her şeyi aldı patron. 559 01:09:03,760 --> 01:09:09,830 Yolanda mücevherleri ve paramı çaldı. 560 01:09:09,830 --> 01:09:15,300 Lanet cadı. Bir kuruşun bile yoktu. 561 01:09:15,300 --> 01:09:16,300 Sana söyledim patron. 562 01:09:16,300 --> 01:09:19,200 Git arkadaşım Chava'yı bul. 563 01:09:19,200 --> 01:09:21,420 Kızı bulmana yardım edecek. 564 01:09:41,750 --> 01:09:43,140 Neden bu kadar erken? 565 01:09:43,140 --> 01:09:44,710 Henüz hazır değiller. 566 01:09:44,710 --> 01:09:45,710 Ne için? 567 01:09:45,710 --> 01:09:48,060 Kampanya için. 568 01:09:48,060 --> 01:09:50,060 Aman Tanrım, yoldaş. 569 01:09:50,060 --> 01:09:51,060 İçeri gelin. 570 01:09:51,060 --> 01:09:53,640 Kahvaltı yaptın mı? 571 01:09:53,640 --> 01:09:54,640 Sana kahve yaptım yoldaş. 572 01:09:58,550 --> 01:10:00,580 Gidip eşyalarını almalıyız. 573 01:10:00,580 --> 01:10:01,940 Neden? Ne oldu? 574 01:10:01,940 --> 01:10:03,940 Dün seni hepsi metro istasyonunda gördü. 575 01:10:03,940 --> 01:10:04,940 Teyzem biliyor zaten. 576 01:10:04,940 --> 01:10:09,370 Hadi kasabaya gidelim. 577 01:10:09,370 --> 01:10:10,370 Bizi orada kimse bulamayacak. 578 01:10:10,370 --> 01:10:12,370 Hayır Martin. Hadi Chicago'ya gidelim. 579 01:10:12,370 --> 01:10:14,370 Artık onları orada düzeltmeyeceğiz. 580 01:10:14,370 --> 01:10:21,620 Amca, Yolanda evden ayrıldı. 581 01:10:21,620 --> 01:10:23,740 Tanrım. 582 01:10:23,740 --> 01:10:25,740 Celia Teyzesiyle birlikte kantonda kaldı. 583 01:10:25,740 --> 01:10:27,900 Oaxaca'nın nerede yaşadığını biliyor musun? 584 01:10:27,900 --> 01:10:48,870 Bütün gece yatakta kalabileceğini mi sanıyorsun? 585 01:10:48,870 --> 01:10:59,610 Acapulco'da bir pazar gününe veda etmek için değil mi? 586 01:10:59,610 --> 01:11:01,610 Deniz kimseyi beklemez. 587 01:11:01,610 --> 01:11:03,610 Tekne atlıyor ve kalan da sikilip gidiyor. 588 01:11:03,610 --> 01:11:04,610 İşte bu kadar. 589 01:11:04,610 --> 01:11:10,700 Neden bana öyle bakıyorsun? 590 01:11:10,700 --> 01:11:12,700 Banyoma bile sıçamadım. 591 01:11:12,700 --> 01:11:15,180 Banyoma gidemez miyim? 592 01:11:15,180 --> 01:11:17,180 Burası benim banyom ve ben banyoma sıçamadım! 593 01:11:17,180 --> 01:11:22,950 Odana gitsen iyi olur. 594 01:11:22,950 --> 01:11:35,350 Günaydın aşkım. 595 01:11:35,350 --> 01:11:36,800 Hadi gidelim. 596 01:11:36,800 --> 01:11:38,800 O adam berbat bir halde uyandı, değil mi? 597 01:11:38,800 --> 01:11:41,470 O lanet piç onu ofisinde tutuyor, öyle mi? 598 01:11:41,470 --> 01:11:44,590 Sen de, ondan yüzmeye çıkmasını istemeye nasıl cesaret edersin? 599 01:11:44,590 --> 01:11:47,170 Ne pislik! 600 01:11:47,170 --> 01:11:48,170 Hadi Gusto'ya gidelim, Tomas. 601 01:11:48,170 --> 01:11:54,740 Mavi gömleğim nerede aşkım? 602 01:11:54,740 --> 01:11:55,740 Sana söyledim. 603 01:11:55,740 --> 01:12:03,640 O piç bizi bütün gün kedilerle baş başa bırakabilir. 604 01:12:03,640 --> 01:12:05,410 Aşağıda bekle. 605 01:12:05,410 --> 01:12:21,970 Sen de Madre'yle gelmelisin. 606 01:12:21,970 --> 01:12:24,160 Hayır, siyasetle ilgilenmiyorum. 607 01:12:24,160 --> 01:12:26,640 Bu siyasetle ilgili değil, güvenlikle ilgili. 608 01:12:26,640 --> 01:12:28,640 Hayır, bırak, bırak. 609 01:12:28,640 --> 01:12:31,640 Şimdi bütün o ibneler içeri girecek ve burada sahip olduğumuz her şeyi alacaklar. 610 01:12:31,640 --> 01:12:33,740 Ben yola çıkıyordum, Hector. 611 01:12:33,740 --> 01:12:35,740 Garip bir şey fark etmiyorum. 612 01:12:35,740 --> 01:12:37,020 Ne hakkında? 613 01:12:37,020 --> 01:12:40,380 Lanet müzik bütün sabah çalmadı. 614 01:12:40,380 --> 01:12:42,880 Evet, bu doğru. 615 01:12:42,880 --> 01:13:21,870 Belki onu beklemeyeceğiz. 616 01:13:21,870 --> 01:13:23,450 Geliyorum. 617 01:13:23,450 --> 01:13:31,690 Sana acele etmeni söylüyorum. 618 01:13:31,690 --> 01:13:49,400 Seni orospu çocuğu. 619 01:13:49,400 --> 01:13:58,600 Meksika'ya oy verin. 620 01:13:58,600 --> 01:14:00,600 Güvenliği için oy verin. 621 01:14:00,600 --> 01:14:02,600 PAN'a oy verin. 622 01:14:02,600 --> 01:14:05,050 Korkuya oy verin. 623 01:14:05,050 --> 01:14:07,050 Güvenliğiniz için oy verin. 624 01:14:07,050 --> 01:14:08,050 Ekmeğe oy verin. 625 01:14:08,050 --> 01:14:11,050 Ekmeğe oy verin! Güvenliğiniz için oy verin! 626 01:14:12,050 --> 01:14:43,610 Ne oldu? 627 01:14:43,610 --> 01:14:44,610 Onu buldular mı? 628 01:14:44,610 --> 01:14:45,610 O değil patron. 629 01:14:45,610 --> 01:14:49,540 Ama sanırım o lanet Oaxaca onu diğer tarafa götürmek istiyor. 630 01:14:49,540 --> 01:14:51,540 Otobüs terminaline gitmeliyiz. 631 01:14:51,540 --> 01:15:20,320 Bugün güçlü olacağını biliyorum, değil mi? 632 01:15:22,760 --> 01:15:23,760 Koruyucu olmayı öneriyorum. 633 01:15:23,760 --> 01:17:39,770 Hadi. 634 01:17:39,770 --> 01:17:45,320 Akşamdan kalmalığa iyi geleceksin. 635 01:17:45,320 --> 01:17:46,420 Tamam, tamam. 636 01:17:46,420 --> 01:17:51,670 Haydi eğlenelim. 637 01:17:51,670 --> 01:17:59,360 Evet, hadi eğlenelim. 638 01:17:59,360 --> 01:18:00,360 Sana ne oldu? 639 01:18:00,360 --> 01:18:06,290 Teresa, gözüne ne oldu? 640 01:18:13,140 --> 01:18:31,280 Teresa'ya ne oldu? 641 01:18:34,980 --> 01:18:37,520 Annen mi? 642 01:18:37,520 --> 01:18:44,510 Yiyecek bir şey yok. 643 01:18:45,510 --> 01:19:10,080 Durmayacaksın, değil mi? 644 01:19:10,080 --> 01:19:19,520 Ambargo uygulamaya geldik. 645 01:19:19,520 --> 01:19:20,870 Ambargo mu? 646 01:19:20,870 --> 01:19:34,190 Kamyonunuzu alacağız. 647 01:19:34,190 --> 01:19:36,190 Ve spaya gitmek için beni aramayı unutma. 648 01:19:37,190 --> 01:19:38,880 Seni gelecek hafta arayacağım. 649 01:19:38,880 --> 01:19:39,880 Belki bir dahaki sefere. 650 01:19:39,880 --> 01:19:41,380 Bu su biraz sisli. 651 01:19:41,380 --> 01:19:52,960 Bir dahaki sefere Karakas'ta olacağız. 652 01:19:52,960 --> 01:19:55,560 Beni ararsan her şeyi hallederiz, tamam mı? 653 01:19:58,210 --> 01:20:01,700 Dikkatli ol. Her şey için teşekkür ederim. 654 01:20:26,940 --> 01:20:27,940 Nasılsın? 655 01:20:27,980 --> 01:20:29,940 İçeri gelin lütfen. Seni bekliyordum. 656 01:20:30,820 --> 01:20:35,650 İçeri gel. Nasılsın? 657 01:20:36,490 --> 01:20:44,940 Oturun. 658 01:20:44,980 --> 01:20:46,260 Biraz çay ister misin? 659 01:20:46,300 --> 01:20:52,440 Evet lütfen. 660 01:20:52,480 --> 01:20:53,780 Nedir? 661 01:20:53,820 --> 01:20:56,540 Elma ve ringa balığı bir arada. 662 01:20:56,580 --> 01:20:58,280 Hadi bakalım. 663 01:20:58,320 --> 01:20:59,120 Teşekkür ederim. 664 01:20:59,160 --> 01:21:10,130 Bu harika. 665 01:21:10,170 --> 01:21:13,210 Bunca yıldır Andrés, 666 01:21:13,250 --> 01:21:17,910 Müziğinin beni ne kadar iyi hale getirdiğini hayal bile edemezsin. 667 01:21:17,910 --> 01:21:30,710 Bunca yıl sadece bizim için çaldım Sufi. 668 01:21:30,710 --> 01:21:32,410 Tekrar keman çal, tamam mı? 669 01:21:32,410 --> 01:23:50,720 Onun burada ne işi var? 670 01:23:50,720 --> 01:23:53,540 Annemi utandırmak için bu yeterli değil mi? 671 01:23:53,540 --> 01:23:55,040 Aurora, benimle böyle konuşma. 672 01:23:55,040 --> 01:23:58,250 Üzgünüm, şimdi gideceğim. 673 01:23:58,250 --> 01:24:02,180 Senin yerine taşınmamı ister misin? 674 01:24:02,180 --> 01:24:21,570 Bak baba, bu öğleden sonra eşyalarını ve hiçbir şeyini almadan ayrılacaksın. 675 01:24:21,570 --> 01:24:23,570 Artık hamile olduğumu düşünüyorum. 676 01:24:23,570 --> 01:27:56,110 Bu son. 677 01:27:56,110 --> 01:28:03,530 İnançtan bir profesyonel gibi bahsediyorsun ama hiçbir fikrin yok. 678 01:28:03,530 --> 01:28:10,880 Bu son. 679 01:28:10,880 --> 01:28:39,660 Sana tekrar bakmaya çalışıyorum ama sen kaybolup gidiyorsun 680 01:28:39,660 --> 01:28:42,660 Son bize ulaştı 681 01:28:42,660 --> 01:29:29,800 Bu birliktelikten kaçınmak daha iyi çünkü biz farklıyız